Ecco una tabella completa dei principali connettivi logici in inglese, con sinonimi e la traduzione in italiano. Ho organizzato i connettivi per funzione logica (aggiunta, contrasto, causa-effetto, condizione, ecc.) per facilitare la consultazione:
🔗 Connettivi di Aggiunta
Inglese
Sinonimi
Italiano
and
also, too, as well
e, anche
moreover
furthermore, besides
inoltre
in addition
additionally
in aggiunta
not only… but also
–
non solo… ma anche
what’s more
plus
per di più, inoltre
⚖️ Connettivi di Contrasto / Opposizione
Inglese
Sinonimi
Italiano
but
yet, nevertheless, still
ma, tuttavia
however
on the other hand, nonetheless
tuttavia, però
although
though, even though
sebbene, anche se
whereas
while
mentre, invece
in contrast
conversely
al contrario
🎯 Connettivi di Causa / Effetto
Inglese
Sinonimi
Italiano
because
since, as
perché, poiché
so
therefore, thus
quindi, perciò, dunque
as a result
consequently
di conseguenza
due to
owing to, because of
a causa di, dovuto a
❓ Connettivi di Condizione
Inglese
Sinonimi
Italiano
if
provided that, on condition that
se, a condizione che
unless
except if
a meno che
in case
in the event that
nel caso in cui
whether… or
–
se… oppure
⌛ Connettivi Temporali
Inglese
Sinonimi
Italiano
before
prior to
prima (che)
after
afterwards
dopo (che)
when
once, as soon as
quando, appena
while
during
mentre, durante
until
till
fino a (che)
🧭 Connettivi di Scopo / Finalità
Inglese
Sinonimi
Italiano
so that
in order that
affinché, così che
in order to
so as to
per, al fine di
for the purpose of
–
con lo scopo di
📝 Connettivi di Esempio / Chiarimento
Inglese
Sinonimi
Italiano
for example
for instance, such as
per esempio, ad esempio
namely
that is (i.e.)
cioè, ovvero
in other words
that is to say
in altre parole
🔄 Connettivi di Conclusione / Sintesi
Inglese
Sinonimi
Italiano
in conclusion
to sum up, to conclude
in conclusione
therefore
thus, hence
quindi, pertanto, dunque
overall
all in all
nel complesso, tutto sommato
in summary
to summarize
in sintesi
Se ti serve la tabella in formato Excel o CSV oppure vuoi un PDF stampabile, posso generartelo subito. Fammi sapere!